How to fix the Verifying Login Information Error issue on Steam

It’s like Steam doesn’t even know who you are.